2009年10月11日

Uzbek on 7465kHz

特別Uzbekにこだわっているわけではないが、この7465kHz、VOAの西蔵語終了後に出てくるので気になる。

10日も1500からRadio LibertyのUzbekが出てきたが、5分過ぎに停波してしまった。この時間VOAのUzbekは13755kHzも聞こえていた。
Radio LibertyのKyrgyzは11780kHzが聞こえるのみ。中波はともかく、短波で、VOAとLibertyが同じ時間に同じ言語を出すのは原則ないはずで、やはり1500にRadio LibertyのUzbekuが出ていたのは語送出ということか。

1500台、9700kHzでVOAの英語が出ているが、以前といっても6月に9760kHzから、この一時間だけQSYしている。タイからフィリピン送信に変更されている。  
Posted by Hiroshi at 09:13Comments(0)Russia/CIS

2009年10月11日

10月10日ふるさとの風

連日1430からのオーストラリア送信が良く聞こえている。

番組は先週と全く同じ内容である。まず懐かしい日本の歌は「ふるさと}、田口八重子さんへのメッセージ、「拉致問題の解決を願って歌われている歌」は「翼」、過去何回も放送されている、拉致被害者救出を願って作られた曲である。

もしも・・・ もしも悲願(ねがい)が叶うなら
この腕を 翼に変えて
力の限り飛んでいきたい あの子のもとへ
幾年も 季節は巡り
咲く花も 川の流れも変わらねど
父も母も 老いて小さくなりました
だけど 瞼に焼き付く幼いあなたは
あの日のままで 微笑んでいる
寂しかろう辛かろう 北の彼の地は
戻れ戻れこの胸に
もしも・・・ もしも思慕(おもい)が届くなら
この魂(こころ)カモメに託し
絆の意図を届けて欲しい あの子のもとへ
今日もまた 星空仰ぎ
いつの日か 会えるその日を祈りつつ
合わす両手 皺もいつしか増えました
けれど 健気に生きているあなたを思えば
どんな苦労も 厭いはしない
ひもじかろう寒かろう 北の彼の地は
帰れ帰れこの腕に 父の腕に
いつか 戻る日信じて耐え抜いてるあなたを
片時だって 忘れはしない
泣きたかろう切なかろう 北の彼の地は
帰れ戻れ故郷に 家族のもとに
帰れ戻れ故郷に 家族のもとに


この曲は2007年に作られた。CDのジャケットにはこう書かれている。
  1986年4月、私は北朝鮮平壌の地を踏んだ。
 
   演奏会を終えてホテルに戻る車中からデパートが目に飛び込んできた。通訳に言った。 
 『貴国の楽器を見たいので案内して欲しい』と。帰ってきた言葉は『先生、二時間待ってください』だった。
 私は彼が忙しくて時間がとれないのであろうと思っていたが、それは大きな間違いであった。
 実はその間“お客様集め、人集め”をしていたのである。
 車中から見たデパートは確かに明かりがなく、人影もなかったはずだが、二時間後訪れた時は人の波!
 そしていつの間にか電気がついて照明が煌々と光っていた。
 何か違和感を感じた一瞬である。
 帰国後10年、発覚したのは非人道的な行為、拉致であった。
 多くの拉致被害者家族の悲痛な叫びを、私は直接この耳で聞いた。
 私は動く決心をした!その家族の方々の思いを歌に乗せて、北の地まで必ずや届けと!
 北の行為は、百万言説明しようが、弁明しようが、ゆるせない!
 許してはいけない!
 断じて許さない!
 
  北からの1日も早い帰国の実現を願って 
          藤井ひでりょう

  
Posted by Hiroshi at 00:47Comments(0)Shiokaze/Furusato no Kaze