9月2日1600過ぎから1557kHzでWYFRの英語番組を確認、1659にIS、1700から中国語番組になった。「中国之声」が混信している。1735に火龍ジャミングが出てきた。先週よりもかなり強い。
1800以降も聞こえる中国語はFamily Radioの番組だ。この中国語を妨害しているのだろうか、短波帯は妨害してないようだが・・・。
一方1053kHzは1700以降「中国之声」に混信する別の中国語が聞こえる。1735以降ここにもジャミングが、1557kHzとは完全なパラではなく微妙にズレがある。1053kHzのほうが遅く聞こえている。1629に’Xi Wang Zhi Sheng’のアナウンスが聞こえたが、’Guoji’が出てない。以前短波で聞こえた第二放送のパターンに似ている。
やはり1053kHzは「希望之声」が出ている可能性が高い。そして火龍ジャミングは「中国之声」終了後に引き続き出てくる。1845'56"にCBCがキャリアーON、万事休す。