8月最終日、何事もなかったかのように淡々と放送はつづけられている。先の見えない放送である。31日は昨日よりはコンディションは良いほうだろう。1300の日本の風、1330のふるさとの風もよく聞こえていた。
最近のトピックス、ニュース解説では、今年二度目の訪中について伝えていた。続いて拉致問題解説、ふるさとの声、今週の一曲は三輪車の「水色の街」、30日1430に出ていた番組と同じである。
1400の「しおかぜ」は5910kHz、31日火曜日は朝鮮語放送である。拉致・失踪者の氏名が読み上げられている。ジャミングはなく受信状態は良い。
1430「ふるさとの風」は9960kHz、「砂山」「汽車」「月の砂漠」の3曲で始まった。ジャミングは全くわからない、信号も強い。拉致問題解説は曽我ミヨシさんについて、ふるさとの声は、2007年に録音されたひとみさんからのメッセージ、朝鮮語のメッセージも従来と同じもの。
今日の一曲は1963年のヒット曲、坂本九の「見上げてごらん夜の星を」、この曲あたりからジャミングが目障り、否耳障り担ってきた。7月8日、17日、26日、8月4日、22日と同じ番組である。