海外からのラジオ放送

Voice of Russiaのクルド語放送が12日から始まったというニュースがRNWから出ています。

これはFMでも始まったということで、短波放送はすでに5月から始まっています。5月19日からテスト放送が始まったというニュースが残っていましたので転載しておきます。
Dengê Rûsya bi fermî dest bi weşana kurdî kir

19 Gulan 2008 Duşem Saat 22:03
Avesta- Roja 19ê gulanê sala 2008an Radyoya «Dengê Rûsîya» ji Moskvayê bi fermî destbi weşanên bi zimanê kurdî, zaravayê kurmancî kir...

Wek dibêjin, çavên me hemûyan ronî be.
Em bawer in, ku 10-12 xebatkarên radyoya kurdî, ku xwedî kurmancîyeke dewlemend in û haya wan baş ji çande û edebîyeta kurdî heye, wê bernameyên xwe wisa amade bikin, ku her kes li benda destpêka wan be. Lê ew tenê têr nake. Ji bo karê vê radyoyê bi dilê her kurdekî be, alîkarîya guhdaran pêwîst e. Ji ber wê jî radyoya kurdî li benda pêşnîyar û gazinên we ye, li benda têlêfon û nameyên we ye.

Hûn dikarin her roj, bi dema Moskvayê, ji sehet 8 heta 9ê êvarê, guh bidine weşanên radyoyê li ser pêlên 7325kîloherts , bi dirêjaya 41 mêtran, 1314 kîloherts – 228 mêtran û 5925kîlohêrts – 49 mêtran.

Malpera radyoyê di Întêrnêtê da ev e: www.ruvr.ru
e-mail jî ev e: letters@ruvr.ru
Têlêfon: 007 495 9506962 (Beşîr Sebrî)
007 495 9506687 (Têmûrê Xelîl)
Hûn dikarin pêwendîyan bi radyoyê ra bikin û nameyan binivîsin.
Navnîşan ev e:
Rossiyskaya Federasiya (Rûsîya Fêdêral)
115 326 Moskva
Pyatnîskaya 25, Radyo «Golos Rossii» na kurdskom yazike
Bira radyoya bi zimanê kurdî ya «Dengê Rûsîya» li gelê me pîroz be.

B08 Voice of Russia Kurdish
1700-1800 5945, 6005, 7270

5945kHzが良好に聞こえるはずでしたが、13日からCNR1が出てきましたので、後半しか聞こえないでしょう。