海外からのラジオ放送

3回目の試験放送がアップされている。日本からも励ましのメッセージも来ているらしい。まだメールアドレスがないのでTRTのfacebookで送ってほしいとアナウンスしている。

いまどき日本語放送を始めたといっても、一般には全くニュースにもならない。しかしあえてこの時期に、なぜトルコが日本語放送を始めたのか。BCL的に見れば理由はどうであれ日本語放送歓迎である。日本とトルコの関係は良いというのが一般的なイメージとして定着している。
そんなこともあり近隣諸国のようなプロパガンダ放送とは違うだろうということになるのかも。イスラム教国であり、キプロス領土問題があり、クルド人問題があり、EU加盟ができないトルコにとって、今以上にトルコを理解するうえで日本語放送は役に立つのかもしれない。

日本のマスコミが過激派組織を「イスラム国」ということからいろいろ問題が出ていたが、NHKは2月14日からこの言い方をやめ、「イスラム過激派組織委すらミックステート」と言い始めている。カタカナにしただけだが、多少なりともあたりはいいのだろう。