2013年05月09日

RAE中国語放送開始

すでに日本語や英語放送でもアナウンスされているように、RAEアルゼンチン国営放送局はこの5月13日、月曜日から中国語放送を開始する。放送は平日1000から一時間、翌日0400から再放送される予定。

このため日本語放送などが一時間繰り下がることになる。中国語が2時間増えることになるが、海外向けの放送時間は1000-0500で一時間伸びただけ。このため1300からのスペイン語が一時間短縮される。
RAEのウェブサイトでも5月7日に各言語で告知されている。

5月13日からのRAE海外向け放送のスケジュール。
1000-1100 M-F. Chinese 15345 6060 NEW
1100-1200 M-F. Japanese 15345 6060
1200-1300 M-F. Portuguese 15345 6060
1300-1500 M-F. Spanish 15345 6060
1700-1800 M-F. German 15345 9690
1800-1900 M-F. English 15345 9690
1900-2000 M-F. Italian 15345 9690
2000-2100 M-F. French 15345 9690
2100-2200 M-F. German 15345 9690
2200-2400 M-F. Spanish 15345 6060
0000-0100 Tu-Sa. Portuguese 11710
0100-0200 Tu-Sa. Japanese 11710
0200-0300 Tu-Sa. English 11710
0300-0400 Tu-Sa. French 11710
0400-0500 Tu-Sa. Chinese 11710 NEW

1800-0300 Su. Spanish 15345 6060
2000-0230 Sa. Spanish 15345 6060

RAEドイツ語ウェブサイトのお知らせ。
Chinesisch-Sendungen bei RAE
Ab Montag dem 13. Mai sendet RAE montags bis freitags auf Chinesisch:

•von 10 bis 11 Uhr UTC auf 6060 und 15345 kHz (live)
•und von 04 bis 05 Uhr UTC auf 11710 kHz (aus der Dose).
Aus diesem Grund werden die Japanisch- und die Portugiesisch-Sendungen leicht verschoben:

•Auf Japanisch wird dann von 11 bis 12 Uhr UTC und
•auf Portugiesisch von 12 bis 13 Uhr UTC gesendet.
•Die spanischsprachige Sendung wird um eine Stunde verkürzt und von 13 bis 15 Uhr UTC ausgestrahlt.
Posted by Hiroshi at 12:46│Comments(0)Americas
上の画像に書かれている文字を入力して下さい