海外からのラジオ放送

セルビア国際放送は7月31日にすべての短波放送などを終了と予告しているが、実際にはもうすでに終わってしまった。ボスニア送信の9635kHzはA15当初からほとんど受信されていないようだ、そして最後まで残った自前送信の6100kHzも7月下旬には聞こえなくなった。
15分間の中国語放送はついに直接受信することなく終わってしまった。

南斯拉夫广播电台即塞尔维亚国际广播电台的结束
尊敬的朋友，南斯拉夫广播电台即塞尔维亚国际广播电台7月31号后再不存在。对来自全世界的忠实听众和这个媒体的工作人员却留下这个近乎80周年存在的唯一国家短波电台将被记住像在世界上有效和可靠推广塞尔维亚的媒体的安慰和希望。谁都没有提出来为什么要取消有丰富传统和范围，强大干部潜力，到昨天为止有大计划的这个媒体，足够的道理。贵电太贵而且过时无道理的评论比认真的分析和专家和很多听众朋友提出塞尔维亚需要世界媒体服务机关并且贵电台用最好的办法在世界上介绍我国而且如何认真的国家不会放弃那么有效外交的道理却有更强的影响。
听众朋友寄过来好几千的信就证明贵电台工作的方法和目的。有人听到了贵电台信息的节目，有人因传统，自然美丽和名胜古迹包括丰富的历史开始喜欢塞尔维亚，他们就因为听见了塞尔维亚国际广播电台得到了这样的感觉。无论人的兴趣如何，所有听众的朋友报告就因为贵电台可靠转达消息而且在如何时间，在如何地方能听到我们的节目就收听塞尔维亚国际广播电台的节目，这就是短波频率和丰富传统的潜力。
不过，塞尔维亚政府认为 南斯拉夫广播电台即塞尔维亚国际广播电台的取消这个步伐有道理。不管塞尔维亚国家发生经济的危机并且很多的人没有工作而且应该开起来新的工作岗位，唯一的短波国家电台在80年以后为什么突然变成太贵就不清楚。我们却确信 这所有年融资贵电台的塞尔维亚公民即交税的人要是被某个人问过，会通过完全不一样的决定。
最终，我们对塞尔维亚国际广播电台的历史能感到自豪，我们一直希望来自塞尔维亚之声能达到贵电台的听观众。
尊重的听众朋友，无论你们在哪里，谢谢你们在这所有的年内相信了我们！南斯拉夫广播电台即塞尔维亚国际广播电台问候你们而结束节目。

塞尔维亚国际广播电台的节目8月1号取消掉
应塞尔维亚共和国政府和议会的决定塞尔维亚国际广播电台在79年向国际舆论和塞尔维亚桥面成功转达关于政策，经济，文化，传统，宗教，科学，运动和其他塞尔维亚生活方面的消息之后8月1号就停止广播自己节目。不管给他们很多次被介绍无可辩驳的论据，不管塞尔维亚舆论，侨民和世界各地听众的呼声政权代表却通过了这个决定。
塞尔维亚文化与信息部官员和议会议员们完全忽视了这就是世界上最老的国家短波电台之一的事实，贵电台最近80年在通知外国舆论和塞尔维亚侨民的过程中有过了非常好的角色。他们也忽视了很多的欧洲国家一直融资自己世界媒体，现代而加强它们的事实。人就想不到主管因素不知道“德国之声广播电台“，“法国国际广播电台“，BBC即“英国广播公司“，“美国之音“，“俄罗斯之声“等其他相同的媒体机关，难以也能想到主管因素不知道欧盟内外大多数的国家找到了办法保持而加强自己国际媒体服务器，这一切都与所谓欧洲的标准相符合，在国家参加融资媒体领域。在同样的时间，不管很多的呼声，政府和主管部代表都没有提供我电台的短波频率以后会怎么样的消息，短波频率在所有认真的国家被认为是有特殊国家意义的资源，此不但在宣传而且还在军事与防御的意义上。
塞尔维亚国际广播电台的工人像大部分的塞尔维亚舆论一样都不能理解塞尔维亚在遭受很强的压力和其稳定弄坏的企图从内外都来的时候取消自己的国际媒体服务器。这些令人感到奇怪的短视和不加思考的决定都导致文化与信息部和某别的正式因素偶然都不关心国家的宣传以及在世界上用媒体批准塞尔维亚的利益的结论。在另一方面那么急取消塞尔维亚国际广播电台的事实导致主管部的决定也许用某个窄，个人或集团利益的机动而通过的结论，这些利益可能在与批准基本国家与国民利益的必要的完全相反一边，这就是贵电台最近80年很认真曾做的事情。考虑到我们所有的道理提前而得不到正确的解释明显被拒绝并且舆论的呼声始终都被忽视，我们就必须估计取消塞尔维亚国际广播电台的决定关于一个国家本质的特性，就是说，关于用使它得到更多的机会在世界上批准以及实现基本利益用这个办法给世界介绍的意志和坚决性制造最不好可能的印象。