2013年07月03日

カンボジア語特別放送

パラオから毎日放送されているクメール語放送、その中のKhmer Post Radioが2日から放送時間を追加している。
日本では全く関心のないカンボジアの国民議会選挙の投票日を7月28日に控え、ひと悶着ありそうな気配。RFAなどが伝えるところによれば、カンボジアの情報省は投票日までの一ケ月間、国内のすべてのFM放送局に「海外メディアによるクメール語番組の放送」を禁じると発表している。実質一党独裁の国、中立系のメディアは欧米系ばかりというのが実態だ。RFAなどは報道と表現の自由に反すると声明も出しているがカンボジア政府は無視。
一党独裁を堅持するためにも海外メディアは都合の悪い存在である。RFA、VOA、そしてこのクメール語放送を対象にしたかのような措置に対抗するため特別放送を行うことになった。
Khmer Post Radio のサイトで今月いっぱい放送すると伝えている。1000-1100に同じ9960kHzで毎日放送される予定。クメール語フォントがインストールされていないパソコンでは、・・でしか表示されない。

Special Announcement
Starting from July 2nd, 2013, Khmer Post Radio added 1 more hour of broadcasting (Special election’s edition For the whole month of July) from 5-6pm (Cambodia time) in the same SW Station 9960kHz.
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទីខែកក្កដាះទៅវិទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍នឹង
បន្ថែមការផ្សាយពិសេសរយៈពេលមួយម៉ោងសំរាប់ខែឃោសនាបោះឆ
្នោត។ គឺចាប់ពីម៉ោង៥ទៅម៉ោង៦ល្ងាច(ម៉ោងនៅកម្ពុជា)
តាមរលកធាតុអាកាស 9960kHz ដដែល។
chabtangpi thngaiti 2 khekakkada nih tow vityou khmer bost nung banthem karophsaay pisesa rypel muoy maong saamreab khe khosanea baohchhnaot . ku chabpi maong 5 tow maong 6 lngeach( maong now kampouchea) tam roloktheatoakasa 9960kHz ddel .

Khmer Post Radio
1000-1100 9960 July 2~
1200-1300 9960
Posted by Hiroshi at 01:40│Comments(0)Asia/Oceania
上の画像に書かれている文字を入力して下さい